Categorie
Bayeuxcosa vedere in Normandia

Cosa vedere a Bayeux

In questo articolo trovi alcuni suggerimenti per decidere cosa vedere a Bayeux.

Uno scorcio del centro storico di Bayeux in Normandia
Uno scorcio del centro storico di Bayeux in Normandia

Bayeuxè un piccoloborgo medievalecon poco più di 13 mila abitanti,meta ogni anno di mezzo milione di visitatoriche qui si recano soprattutto per ammirare il famosoArazzo di Bayeux.

Gli appassionati di storia militare sanno bene che Bayeux è statala prima città ad essere liberata dagli Alleatiall’indomani dello sbarco in Normandia del 6 Giugno 1944.

Per questo motivo, fu risparmiata dai bombardamenti che hanno causato incendi, gravi devastazioni e morti nei centri vicini. Così, è riuscita a mantenere il suo splendore medievale che la rende un luogo vagamente “fuori dal tempo”, dove fare un salto nel passato.

Di seguito alcuni suggerimenti per deciderecosa vedere a Bayeux:

New: l’arazzo di Bayeux non è visitabile in Normandia: il museo di Bayeux è chiuso per lavori di ristrutturazione e riaprirà nel 2027.

Da 10 settembre 2026 a luglio 2027 sarà esposto al British Museum di Londra, per la prima volta nel Regno Unito dopo quasi mille anni.

Terminata la mostra tornarà nel nuovo museo.

Una scena del celebre arazzo di Bayeux
Una scena del celebre arazzo di Bayeux

L’Arazzo di Bayeuxoarazzo della Regina Matilde, è tra le opere d’arte più famose al mondo.

Spesso lo si vede riportato sui sussidiari delle scuole primarie nelle pagine che raccontano il Medioevo , ma anche riprodotto su cuscini, stampe e ceramiche; oltre che una preziosa testimonianza storica per questo inserita nel programma“Memoria del Mondo” dell’ UNESCO.

In realtà, l’opera èuna tela di lino(e non un arazzo a dispetto del nome) finementericamata da fili coloraticon la tecnica in rilievo del “punto bayeux”, lunga 68,38 metri e larga da 48 a 51 centimetri.

Le sue immagini, accompagnate da un testo in latino,descrivono in 58 scene le gesta del duca normanno GuglielmoI detto “il Conquistatore” (originario di Caen, dove puoi vedere la sua tomba).

L’arazzo riportatutte le fasi dell’invasione dell’Inghilterra, dai retroscena del 1064 alla vittoriosa battaglia conclusiva di Hastings del 14 ottobre 1066.

Si entra in una galleria buia e dopo pochi passi l’opera spicca, in una lunga teca di legno protetta dietro a un vetro e illuminata da un fascio di luce bianca: la preziosa tela è protagonista di tutto il percorso museale ad anello.

L’ottimaaudioguida multilingue (ben 16 disponibili) è geolocalizzatae racconta nel dettaglio, passo dopo passo, la scena che il visitatore ha di fronte.

Prima del book shop è possibile visitare le sale pedagogiche e una collezione permanente.

cattedrale di Bayeux normadi in normandia
Cosa vedere: la Cattedrale di Bayeux

La cattedrale in stile gotico normanno di Bayeux è il risultato di più interventi; infatti, il corpo principale risale al XIII secolo, la cripta al XV secolo mentre la torre centrale con la cupola in rame fu aggiunta più recentemente nel 1860.

Inoltre, a Bayeux si trova inoltre ilCimitero militare Inglesedove sono sepolti i corpi di 4.648 soldati caduti durante la campagna di Normandia; sono soprattutto militari di nazionalità inglese (4.000 combattenti).

La visita a questo sito è molto toccante eti consiglio di fare una sosta, anche solo per rendere omaggio con una preghiera ai tanti giovanissimi ragazzi che hanno perso la vita.

il Cimitero Britannico a Bayeux_Normandia
L’ingresso del Cimitero militare Inglese a Bayeux_Normandia
  • Sito web:bayeuxmuseum.com
  • Indirizzo:Boulevard Fabian Ware, 14400 Bayeux
  • Orari di apertura:
    • 01.02 – 30.04 dalle 10 alle 12.30 / dalle 14 alle 18
    • 01.10 – 31.12dalle 10 alle 12.30 / dalle 14h alle 18
    • 01.05 – 30.09 dalle  9.30 alle 18.30
    • Ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura

Infine, poco distante c’è ilMemoriale dei Reporter: un sito commemorativo voluto e realizzato in collaborazione tra la città di Bayeux e Reporter Sans Frontiers; si tratta di unpercorso all’interno di un parco giardino immerso nel verde costellato di stele di marmo bianco su cui sono impressi i nomi di tanti giornalisti caduti dal 1945 ad oggi(dunque non soltanto durante la campagna di Normandia),mentre documentavano gli orrori delle guerre.

Secondo il mio parere, non è una tappa fondamentale della tua visita a Bayeux se hai poco tempo. Si trova di fronte al Museo Memoriale della battaglia di Normandia, proprio dall’altra parte della strada.

Quanto tempo serve per visitare Bayeux?

Una visita alle principali attrazioni di Bayeux porta via 4 ore, (una mattina o un pomeriggio.


Categorie
CaenDove mangiare in Normandia

Dove mangiare a Caen? Scopri i ristoranti da non perdere

Innanzitutto, la buona notizia è che aCaenl’offerta di ristoranti è vasta e adatta a tutte le tasche:creperie per assaporare le tipiche galette, ristoranti etnici, bistrot e locali gourmet con chef di alta cucina francese.

Galettes nomadi in normandia. dove mangiare a caen
Galette del ristorante Le Greniere a Crèpes a Caen

Spesso sono piccoli locali con pochi tavoli o più ampi, richiesti dai turisti ma anche dai residenti. Pertanto, è consigliabile prenotare con anticipo, soprattutto in alta stagione. Molti ristoratoriparlano solo franceserendendo complicate le comunicazioni telefoniche in altre lingue. Per questo puoi:

  • chiedere al tuo albergo dichiamare per tuo conto
  • passare direttamente al ristorante

Alcuni ristoranti non accettano prenotazioni; in questo caso non ci sono molte alternative, se non:

  • mettersi in filain attesa del primo tavolo libero
  • presentarsi con anticipo(anche di 30 minuti rispetto all’orario di apertura) e accedere tra i primi.

Ecco di seguito una breve lista di alcuni ristoranti con i migliori punteggi su Trip Advisor dove mangiare a Caen.

dove mangiare a caen. carré di maiale con pancetta brasato a lenta cottura per 24 ore
Foto Bouchon du Vaugueux

Accogliente locale a conduzione familiare con pochi coperti(da prenotare in anticipo) nel centro di Caen. Ipiatti di carne e pesce, tipici della tradizione gastronomica francese, ci sono stati raccontati in inglese dal gentilissimo personale di sala. Laspecialità dello chef è il carré di maiale con pancetta brasato a lenta cottura per 24 ore. Il nostro hotel ci ha segnalato questo locale tra i migliori della città.

tradizione e modernità nei piatti a base di carne e pesce del ristorante Le Ptit B
Foto Tripadvisor

Si trovanel caratteristicoquartiere medievale di Vagheux,uno dei pochi risparmiati dalle bombe della Seconda Guerra, con posti in sala e nelplateatico in piazzetta. Nella biografia sul sito promettetradizione e modernità nei piatti a base di carne e pesce; puoi scegliere tra menù alla carta o degustazione. Il ristorante, raccomandato su molte guide e dai locali, vaprenotato in anticipo.

un piatto di succulenta carne 100% Normandia di Boef and Cow
Foto Boef and Cow

È un ristorante in centro a Caen con affaccio sulla chiesa di Saint Pierre con oltre 1500 recensioni positive su Trip Advisor! Alcuni commenti: “unindirizzo imperdibile per chi ama la carne” , “accoglienza impeccabile, camerieri gentilissimi”.La carne proviene da allevamenti locali con bestiame 100% nato, allevato e macellato in Normandia. La preparazione delle carni è artigianale.Molto competitivi i menù degustazione “terroir”.

salmone con verdure del ristorante le Royal a Caen
Foto Le Royal

È unlocale storico aperto nel 1952 in centro a Caen, in Place de la République, in precedenza nota come Place Royal da cui il ristorante ha preso il nome; qui puoi trovarepiatti della tradizione francese rivisitati in chiave moderna. Anche questo indirizzo si trova su molte guide della Normandia con un rate di 4.0 su Trip Advisor.

Oltre a tutti gli emblemi tipici della regione comeformaggi, frutti di mare, prodotti da forno salati e dolci a base di mele, a Caen potresti provare una antica specialità tradizionale locale: latrippa alla moda di Caen. Oltre che per la sua bontàquesta prelibatezza, a base di frattaglie di carna bovina, verdure e sidro, è famosa anche per essere il piatto preferito da Guglielmo I detto il Conquistatore.

Un piatto di trippe con verdura
Un piatto di trippe con verdura

Dunque la tradizione per questo piatto è molto sentita tanto da essere regolamentato in un presidio custodito dalla “Confraternita della Trippiera d’Oro” (in francese,Confrérie de la Tripière d’Or ).

La trippaentra ed esce dai menù dei ristoranti; per questo, conviene sempre leggere il tableau del menù davanti al locale prima di entrare per essere certi di poterla trovare.

Di seguito alcuni ristoranti di Caen dove potresti assaggiare la trippa.

un piatto di verdure con patate e zucchine
Foto Tripadvisor

Un bistrot situato nel cuore di Caen, con una selezione di pochi tavoli sia all’interno che all’esterno. Questo locale è molto apprezzato dai visitatori e detiene un eccellente punteggio di 4,5 su Tripadvisor, testimoniando la qualità del servizio e delle pietanze offerte.

Un piatto di trippe
Foto Le Stop

Il ristorante Le Stop offre una cucina tradizionale regionale, preparata in modo semplice e genuino, e servita in un ambiente estremamente accogliente e informale. È come essere ospiti a casa della nonna la domenica, dove si possono gustare piatti autentici e deliziosi in un’atmosfera calorosa e familiare.

Anatra arrosto
Foto Chez Le Bougnat

Il ristorante a Dives-sur-Mer (a 29 km da Caen) propone una cucina casalinga e bistronomica da 40 anni, con ricette tradizionali e prodotti di qualità. Lo Chef Laurent Bellée ha ricevuto la tripière d’Or per le sue tripes à la mode de Caen presente nel menù; infine, al ristorante Chez Le Bougnat puoi assaggiare, oltre alla trippa, anche un’ottima anatra, piatto tipico della Normandia (generalmente più facile da trovare a Rouen).

Ecco di seguito la video ricetta della trippa di Caen!

Dove e cosa mangiare a Caen: Tripes à la mode de Caen

Ti potrebbe interessare anche leggere:

il municipio di caen dove dormire in normandia
dove parcheggiare a caen_normandia

Categorie
Dove dormire in NormandiaEtretat

Dove dormire a Etretat in Normandia? Scopri le migliori soluzioni

Etretatè senza dubbio una delle destinazioni che ho maggiormente apprezzato durante il mio viaggio in Normandia; è un luogo affascinante che ti consiglio di visitare e di considerare dove dormire almeno una notte per godere appieno della sua bellezza.

insegna normandy cottages

Ci sono molte belle strutture tra cui scegliere,ma attenzione!Il piccolo borgo è meta di molti turisti, in particolare d’estate e per questo è fondamentaleprenotare in anticipo per trovare posto nelle strutture più belle e spuntare così i prezzi più bassi.

Scopri qui di seguito le strutture migliori dove dormire a Etretat in base alle recensioni delle guide locali e i consigli dell’ufficio del turismo; la varietà delle opzioni è ampia e si adatta a ogni tipo di budget e preferenza.

foto piscina hotel donjon. dove dormire a etretat

Le Donjon – Domaine de Saint Clair

Le Donjon – Domaine Saint Clairè una splendidacasa padronale con 25 stanze, immersa nel verde convista sulle scogliere. Gli ospiti possono approfittare dellapiscina esterna riscaldata, di una ampiaterrazza, di unaspae, non ultimo, di unristorante Michelin. Fermarsi a dormire qui significa regalarsi una gran bella coccola ad Etretat.

Chemin de Saint-Clair, 76790 Etretat, Francia
www.hoteletretat.com
+33 (0) 2 35 27 08 23
info@hoteletretat.com
Vedi sulla cartina

giardino dell'hotel dormy house

Dormy House Hotel

Con le sue58 stanze e 3 suiteil Dormy House vi accoglie sulle alture di Etretat con unavista unica sul mare e sulla scogliera d’Amont. Dispone di unottimo ristorante tradizionale, di un bistrot e di unaterrazza-giardino panoramicadove rilassarsi.

Route du Havre, 76790 Etretat, Francia
http://www.dormy-house.com/
+33 (0) 2 35 27 07 88
info@dormy-house.com
Vedi sulla cartina

gli arredi personalozzati del detective hotel.

Détective Hotel Etretat

Altra valida alternativa per dormire ad Etretat è il detective hotel. Si trova nel cuore della località balneare di Etretat, a pochi passi dal lungomare e di fronte alla strada principale che attraversa il paese;Poirot, Tintin, Sherlock Holmes, Magnum PI, Charlies Angels,ogni camera è dedicata ad un detective etutto l’arredamento è curato a tema.

6, Avenue George V 76790 Etretat, Francia
https://detectivehotel.com/
+33 (0) 2 35 27 01 34
detective.hotel@yahoo.fr
Vedi sulla cartina

casttel de la terrase visto dall'esterno

Castel de la Terrasse

Castel de la Terrasse èuna villa della Belle Epoquea 500 metri dal mare costruita nel 1840 a lungo abitata da Victor-Antoine Desfossés, banchiere, collezionista d’arte e mecenate di Gustave Courbet, Théo e Vincent Van Gogh; la residenza offre5 stanzecurate nei minimi dettagli, la vista sul mare e un parco giardino dove rilassarsi.

1 rue Jean Baptiste Cochin,76790, Étretat, Francia
http://www.casteldelaterrasse.com/
+33685214084
contact@casteldelaterrasse.com
Vedi sulla cartina

un dettaglio degliinterni di Les Tilleuls Etretat

Les Tilleuls Etretat

Les Tilleuls è unadimora privata risalente al 1738, ristrutturata mantenendo il fscino degli arredi d’epoca; la residenza èimmersa nel verdea 300 metri dalle scogliere di Etretat; non mancano spazi verdi come il bel parco giardino e la terrazza.

45 Rue Isabey, 76790 Etretat, Francia
https://lestilleulsetretat.com/
+33235277676
info@lestilleulsetretat.com
Vedi su mappa

vista sulle scogliere di etretat viste dal b&b chante brise. sontuosa tavola della colazione imbandita

Chante Brise B&B, Etretat

Chante Brise è unB&Brichiestissimoda molti turisti per dormire a Etretat, con unpunteggio di 9.1 su Booking. Si trova su di una altura che domina la baiaimmerso in un parco di pini con vista sulla scogliera d’Aval. Parcheggio a disposizione degli ospiti, animali non ammessi.

9 Av. Damilaville, 76790 Etretat, Francia
+33 (0) 2 35 28 72 13
touriafadi@yahoo.fr
Vedi sulla cartina

una delle stanze di La suite d'Etretat

La suite d’Etretat

La suite d’Etretat è un appartamento caldo e accogliente, dotato di ogni comfort necessario per chi desidera soggiornare in paese per un periodo di tempo più lungo. L’ambiente è stato progettato per offrire un’atmosfera rilassante e piacevole, ideale per chi cerca una pausa dalla routine quotidiana.

21 Rue Alphonse Karr, 76790 Étretat, Francia
Vedi su mappa

una veduta dalla residence vue falaise d'aval

La Résidence – Vue falaise d’Aval

La Résidence – Vue falaise d’Aval è un’altro bel posto dove dormire a Etretat; dista circa700 m dalla scogliera di Etretatcon affaccio sul mare e sul paese. L’appartamento ha due camere da letto, una cucina con dotata di tutto l’occorrente, una zona salotto e un bagno con doccia.

4ème étage 4 boulevard du président coty, 76790 Étretat, Francia

Il mio consiglio per dormire a Etretat èLes Hauts d’Etretat. Si tratta di unasplendida chaumièreimmersa nel verde, perfetta per rilassarsi apoca distanza dal centro di Etretat, ma soprattutto lontana dal caos del traffico. Fa parte del circuito delle “Chambre d’Hotes” (ovvero l’equivalente di un B&B italiano, una struttura privata dove vive anche il proprietario di casa).

La Chaumiere_dimora tipica con il tetto di paglia_nomadi in normandia
Dove dormire a Etretat: La Chaumiere_dimora tipica con il tetto di paglia _ Les Hauts d’Etretat

La cameraal primo piano è spaziosa come un appartamento,elegantemente arredatacon unampio letto matrimonialeelenzuola di alta qualità. La stanza offre unbalcone con vista giardinoe unterrazzoideale per osservare le stelle nelle notti d’agosto.

La colazione offre una ricca varietà di prodotti locali, tra cui salumi e formaggi. Sono disponibili croissant, pain au chocolat, marmellate fatte in casa, miele e frutta fresca. Un ulteriore vantaggio a Etretat è il parcheggio gratuito nel grande parco di fronte alla dimora.

Questa è la mia opinione, ma le recensioni suBooking (9,2 su 10) e TripAdvisor(5,0 su 5,0) confermano la qualità di questo Chambre d’Hôtes. Se vuoi dormire qui ad Etretat, prenota subito! La struttura è molto richiesta e va bloccata in anticipo.

Les Hauts d’Etretat
50 Rte d’Epivent 76790 Bordeaux-Saint-Clair
www.leshautsdetretat.com
+33660324551
Vedi sulla cartina

Ti potrebbe anche interessare leggere uno dei seguenti articoli:


Categorie
Dove mangiare in NormandiaHonfleur

Dove mangiare a Honfleur? Scopri i ristoranti da non perdere

Scopri di seguito alcuni consigli per decidere dove mangiare aHonfleur, in Normandia.

dove mangiare a honfleur in normandia
Cosa mangiare a Honfleur: i frutti di mare

Honfleurè una pittoresca cittadina portuale, situata lungo la costa della Normandia, celebre per le stradine acciottolate, le case a graticcio e l’atmosfera incantevole.  

Inoltre, il borgo offre un’ampia scelta di validissimi locali:creperie dove assaggiare letipiche galette, bistrot, ristoranti di alta cucina francese. Insomma, che tu sia appassionato di frutti di mare o desiseri semplicemente provare le raffinatezze della cucina francese, Honfleur saprà soddisfare ogni amante della buona tavola.

Ciò premesso,Honfleur è una cittadina ad alto afflusso turistico, specie nelle bella stagione; dunque, per essere sicuro di trovare posto:

Molti trai piccoli ristoratoridel piccolo borgoparlano solo francese(eccezione fatta per i ristoranti di alta cucina) edè difficile concludere una prenotazione telefonica in altra lingua, per superare questa evenienza puoi:

  • chiedere alla struttura che ti ospita dichiamare per tuo conto
  • passare direttamente al ristorantee chiedere di persona

Alcuni ristoranti non accettano prenotazioni; in questo caso non ci sono molte alternative, se non:

  • mettersi in filain attesa del primo tavolo libero
  • presentarsi con anticipo(anche di 30 minuti rispetto all’orario di apertura) e accedere tra i primi. Potrebbe valerne la pena!

Honfleur è anche famosa per la sua eccellente cucina. C’è veramente l’imbarazzo della scelta!

Ecco di seguito le destinazioni gastronomiche imperdibili dove mangiare a Honfleur per assaporare il meglio delle specialità locali:

Restaurant Coté Resto capesante

Restaurant Coté Resto

Ristorante con un bel plateatico in centro, proprio di fronte alla chiesa di Santa Caterina, che offre due menù da 37 e 52 euro oltre a un’ampia scelta di ottimi piatti alla carta a base dicarne e pesce più una proposta vegana.

ristorante La Fleur de Sel carne con verdure
Foto Fleur de Sel

La Fleur de Sel

Altro tempio della cucina di Honfleur, guidata dallo chef Vincent Guyo. Sul suo menù non mancano mai gliarrosti di carne e pescecucinati in chiave moderna.

ristorante honfleur huitre brulee
Foto Tripadvisor

Huitre Brulée

Piccolo ristorante molto popolare che mixa con grande equilibrio tradizione e innovazione; offreportate di carne e pesce con ottime verdure come contorno.

dove mangiare a honfleur, ristorante L'homme de Bois aragosta
Foto Homme de Bois

L’homme de Bois

Questo ristorante, accogliente e rustico, serve specialità regionali, tra cui icelebri frutti di mare di Honfleur. La carta dei vini offre un’ampia selezione di etichette locali e nazionali.

dove mangiare a honfleur, ristorante ecailleur ostriche
Photo Tripadvisor

La Droguerie

Il ristorante offre unfocus impeccabile sui frutti di mare, tra cui le sue famose ostriche che fanno di questo posto una scelta eccellente per gli amanti della cucina marinara.

un dolce preparato da saquana ristorante a honfleur
Foto Tripadvisor

SaQuaNa

Questastella Michelinè una destinazione imperdibile perchi cerca la gastronomia raffinata. Lo chefAlexandre Bourdaspropone piatti innovativi preparati con ingredienti locali di altissima qualità.

galetette con prosciutto e uova de la Cidrerie
Foto Tripadvisor

La Cidrerie

Il posto ideale per provare una tipicagalette(crepes di grano saraceno) salata o dolce, accompagnata da un buon bicchiere di sidro.

tartare con uova e insalata bistro des artistes a honfleur
Foto Tripadvisor

Bistro des Artistes

Situato nel cuore di Honfleur, questobistrot offre una cucina francese classica con un tocco contemporaneo.

Ti potrebbe interessare anche leggere: